The New New

Why We Dread New Software Updates

Is this misery normal, and for that matter, inevitable?

Photo: hanieriani/Getty

Every damn day, a window pops up in the upper right corner of my MacBook.

Updates available. Do you want to restart to install these updates now or try tonight?