As people try to reduce their alcohol consumption, ads served up on social media — and posts from friends — can be an impediment